
ޡ
ʮһءã˭ΪǻǾ

ɱΣֻһĨƣԼɼϲ˵ʹ
ֻʹѸ֡
δˣһѾɱϡǰսߵ̵һӣ
ں׷ϵǼݾ־ǴŻ׷ģҫͬ硣Ϊ
ľٴ
ǰǽεѵ̷˴ͨһġѽӽ£
ΪǸһ򾡣һҲܵ
ɲ־ٳȴȥӦʹڽֵϲˣ
Σֻ»ʹǱߵսе㲻
־ӺֱҼ뷢̵Ӷ趯ǹ
࣬ӱܵɱȴǲ١ξپһ𣬷ǵܣ
ӭ־ɱȥȵѽξپ˭ɱ˭
ǰ漸۵糸سɱۿҪξپ̤ξٻ
һʹáĹ򣬵רն㡣ġá֮
Բһ㣬ۣ⡢衢ϥ硢ƣһ֣һ
ؾ𣬶̤ϡת֮䣬ǰͷ
Ѹϵʿ˹غ«Ҳɥĵ֮¡
ǵĽֵǱͨеĽֵҲֻݵƥﲢнξپ
ֵܵ
ʥųơǧֹʱҲʩչİӻ־
˦תۼҲʮʿ
Ϊ׵ľٴŭ󵶷ȵҳȥ̤⽴
ؼףֻ뱣ʺ㲻ʥļ
͸ȥ־֪ǰѾ̴ͬͬ
̤ģӾٵ֮¡Ҳֻǰʱ˫ľֽӽ˺Щˡ
־ììȼȻö̵࣬ĵܹҼδܹ
ìҲǸˡ
֧ìģһȵҹì
Ǹ־ͳǰĴ룬ĴȻӦͳؼף
ǰлͭģ˫ؼУȴҲסһ
ڶ֧ɳȵ֧ìֻͷҪĿܣֻ
áһһͷȻì䣬ìͷͷƤ
һͷȥȴ˿ûƤ⡣
ŵûɢһԴڲϣתͷܡȵ
ǵİҪľҪĿߣ־ξپ
һһƴŵûˡʧ죬˭
ƴأ·һȫǸתͷܡ˰Ѻʱ
˿֪ѲڡǶҳĻ죬Ҳ

ݵתΣΪ̵һͷμأ
ϢԶʵôˣͷĿеǻٴӱ
ƴϡƴһԼС䡣ʿӻشǧԮ
פǶ
ؾʧ㡣˵ʹ֮սʧˣͷĿֽϲʱԣʹ
злǹӡûкԮֻҳˣٴʱƽ
£ͷĿϱɫɴңҲ֪Ϊֵ߹
Բ˵ʵ顣
ԭ屾Լֽ̫ϲΪӦģֽϲ֪ʿ
ԮϽ˳ǵϢ׶༪٣°֮壬
˽Ըܡ̫ĵۣеԣͳʽ
ٸӵļҶڻʹӭս𷢶̫Ӧɱ
бһӻǹӣǵʱĻ
ͽȻսһԷԤѪ֮ѵлǹ
սپģһ£־ĴῪ֮£
ΪҪһʵֻͻΧ
ͷĿҴһӵֵ߽Ӧǣ۽Ƿɹ
ϳˣѾɹˡ
ôһ˵ǼҪȥЭͻΧǸͷĿ·ɱ
һ֧١ȴ࣬ξپ;ףȿ·転
һ㣬پ߱ס
ɱţֻѴ򿪣ǽʬأѪɺӡһСͷ
ڿս֮УԭŵķΪʶӱͻ
ΧһŹ󲿶ӣسǵıʿǽɱɢˣȴ־׷ǰͷ
ӡ
־֧ǰͷӱǵԼ뻹̫⣬ξپһ
ֳɱɱһѪ·־֪з׷
ֵǸףһʶĽϢ
ʮƥѾͽƴȥˡ
⻰ôֵȴǲе㾪̣֪Ը
ǸѵȣֺˣƽյΪˣӦһųȥ
ġοߵģ㲻ļϵƴ
ܼĵˡֵ룺ҵȻܹԼ¡ҵ
ƢȻе㾪ɲҲֻ
ǵ˵
һЯֵһЯģһ·ξپ
ͬУ۽ں棬⼸ߵ죬þͰѴԶԶ˦ںˣ
ξپϵȥƴ֮·
ξپͷһûˣ̲˵죬ξҵ
м̲ҪĴͽܣС治Ƕ
һ˵Ҷôˣξپֻ
֣ˣҲ
Ҿ˲Ÿ׽ȥģ
ξپ˵֮£ʥ˵淢ˡξپ
ôʥ磬Ҷ缸Ҳ
֪Ҷֶŵӣ飬ȴǲܲ
˵ˣ
ɬ˵ǰʦΪҶ֮£Ҫǲѯࡣ
˵
ʥ֪֪סһӥצͨ籨Ѷڶ
ҳҼţӥצΧɥ֮£
˶˵ˡ˵Ǽϸ
˵Σ
ʥٴ۵Ǹ˵⣺Ҳ֪ԩĶͽܣ
ϸĴͽҶ硣
־ϲôǴʦ֣Ů㣬ô֪۸
Һ񣬴ʱϲԼϴʦ־ǺϸȴҲ벻ġ
ʥҶε÷ǳ֮ã֮£ȴҲ¶
㻹ǵʦĸʦȥƽִҩȥҽһƥ
ΪĴʦҪƽģҪһ飬һλԼڶƽ
ᣬҲ֪λûУʦڶƽ˳Ҵһ¡
۵ôһ¡
ʥλѾǵڶǡɼʱҵλ
ɷĽֵܡЪһЪʥͷԽ˵
Ҫˡ֮ҴһⶼΪҵʱ
ػԣֻü˵һ仰ԵʡʱҺδϸ̸ҵ
УֻǼϸġֻһ仰ȥķʦʵ
á
촭˵ȥᣬˡ˵µࡣղ
˵Ҷ֮Уƽȥûеġڹµ
һʱ˵ȻĵǼ̣
ʥҲΪеģ󣬲˵еģҧҧ˵ȥ
ʵѾ˶ƽġƽֻҿջڽϴǼס
ޡջĺǽýָ̻һ÷ǣԼõİš
ҲҶġ˵ֻҿջҵҶؼ֮ȴ
˵ѾҹˣûзκαǣⲻǷ˵𣿡
ګګ˵ʦ֡ΪôҪ
ʥΪҪ죬֮ǰ
ã˾ͲȥˡһԭΪҪƥŪң
Һ档
ܹڵڶزʹҹµһˣõȦף
۸ǳԾ˵ʦҪʲô飿
˵ָЩʲôˣƥΪ¶ģô֪
Ǵʦˣ
ʥסǼջһ¿ľƵ¥Ķ档
ʱ֣ӴǡɿһıӰ߽̫¥С
ϵľ¥ʱ־͹ŵģʱǼƵȴ򿪰ţԼ
ǸӰϴǸ֣ű߽˼˵Žȥġн
˿Բõ꣬ǹĵҾƵˣ;Ƶ˲
ʶҪ͵ڵ˶Թţ˲ŷȥ
֪Ҷ𣿡
ʥȻ֪ڶҲҵĻȥԩˡ
ʱɣһ֪ƵЩʲôˣʱΪ²ؼҲ
¡ȴǵúʱǴŶʱ֣
Ķ
۵ͷļУΪƥڶƽ
ʦֻ֮ʱѾϴˣ
ʥѽԲ͵Ȼˡжϲ
Ǽ̫¥ô·Щʲôˣ
ºȥɬƽյĿ
ʥ̫¥ӥצ￪ĺڵ꣬һ־ĸͳʹڸ
˾Ͳڵ֮Сº󣬵ڶҾˡ
۴ʧɫ˵Ůô˵ǴʦֺӥצǴͨ
ģƥҲǴʦµĶ
ʥڶһ磬ȥǣʱǳ
˵ƥϵģĲ£ص֮ǰһǷ
ѸԱ˲ϡʱҶûġֻ㡣µĶ
ȴƻ⣬ҪȻαرǵĲϡǵú׼һ
δߵƽеĶߣǵķˣͷ

ˮʯˣҿӦñǽ
ŵҶ磡
亹乶£˵ξٶŮлǸҽ¶ͽ
ҶСӣߣߣɱҲܽͷ֮ޣ
һֵһĵģʱ˶ʦһ
ƬֵʦôĵʦҪҪЪһЪ
ξپǸмҡʱ峿ʱ֣һϵɫԣһ
˵㻹ЪЪɣҸƥҪ֪ڹԽõˣһϢ
ʧԽȳ˳ءӽ¶㼣󣬴죬䣬
˵ȵȣξپϢʧΣգʶȰҪṦ·
ҵȥֽֽҾȥͽʣ
ʥǸ˵֪˵żҲæŸˡŻҪ
ġҲؼһʱѽ
ܲѽ㲻֪ʥ
֪ôͼ壬˵˵ˣ֮Ӣۣ
ߣξٶҺṦ㿴ǵĽʤѰô
Цǲ˾ñȿ޻ҪܡξپĵӢ
ȴ˸ФͽҲѹģξپǸֺӣԴǡδ
ӦȰοԽǰʮ֮ңξپֻüӿŲϣ
а棺ԸҪһɲźáӣǷ
أʼ
ξپֻͽܻŷպޣȴ֪ڴߡ
컹Ϊ˸˵ԵʣΪ˿ĴҵΪӢ۵
ΪĹɥҶϡ
ȺΪѡҶԮһ·ģһ·˸
ӵľӢҪԮС𴨣ĿǰսԽ֮ش
е˲ڶ࣬»Ҷǲ룡
ǸļصˣһǱҪҪܣ
չṦٶ·̣þ͸ϵˡƴܲ
֮ʱֻؿڷƣ亹ʪ͸Ҫ˹ǿ֧֣Ҫ
£
ʿµͷĿʶֵģæ˵
ڵȴºأھͽȥɡֵĵ
԰ġ
ȴҲɣʦˣΪôӭӣ
ʿǴһӣֵһֻĸڴϣ
Ѫ߰ߡֵ󾪵ô
˵벻յʶȻһ㣬
ȴʱСǽ
ôˣʤаܣҲ
㲻ôֻҪ˽ˣ
ԭΪڻɱʹ˺üǹˣѪ࣬ڴ
ΣˣΪ뽭һֳͬعⷵա֮ġ
㰲ˣæ˵ҡͷһ
Ҫ£ǵϺ˵1
÷ͨҽ˵֮أϢ΢ɢң֪׶༪١
ǿ̱ʹס֣һͽȥ֧˵
˵ĵġҲ˵СǷиŵ
Ҷ磿
ͷһ˵ô
˵֪ôˣ
֪ͽ
ŶѾ֪ҾͿ˵ˡ»֪ԭ
ôݰɣ
ǽҪ֪飬ͬʱл̻顣Ϊֱ
񣬻ΪҶֶ͢ļϸ
ãȻ˵ôˣ
һҧ˵ĴܶҶӣ
һǽ֪ҶͽҲʧɫеĴ
͹вˡʱּһɲǼ䣬ҡҡö׹ǿ֧
֣˵ֽô֪ģ
˵Ǵʹһռ˴ܹܵǩѺϸϾ˵
ˣһҶܹӶۣӶΪӻʵ۵ģ
ȥȥ
ԭӶиС౾̽ͽҲڹӦġ
֮ǰҶμ˼Ӷ飬С̫͵˵ļ˵
ᵽС𴨵ս˵ĴܼܶС̫಻͵ȫ
⼸仰֪һϵҪܼʴ幥ռ˴ܹܵǩѺ֮
С̫ѳܼ壬ڼսСҲǹˡ
ۣɿĶԭҶΪ˶֮£ӶΪʵ
ġ˵ǸѾȡ磬ӦϣĴ·Ϊ˱
ȫеĵλҪϡáϣ
԰ѽϵķһ򾡡ۺзΪ֤
ҶĸΪһǻܵ飬ڳ͢ϹԱɴ
ܹӶΪͬʱۻиӡ𹦡⣬
Ҷ硰ڵġôյĹͲڻˡ
쿴ۣһжˡȴҲӳˣ
ãȻʧֻ֮˵Ҫøָķ
ǣͽҲԱġͽǸͽΣʸ
־ʿҪͽǧ򱶣֪ǳһЩܱȲֱ֪á
ҼʱȥͽҲͿԷ
˵໰Ϣǽת΢Ȼһս֣ȴ
ԼǲĽ֧ˡ
վںʿæ壬˵ֽ㻹ôԸ
΢Ц˵Ŵ磬⸱ӣҾͽȻʧܣ
ɲҪİʿеǲûʧܣֽҲ
ģЦݣƺڼνϣ˯һ㣬
Ц
̵ͷĿýϢֵϡ
ǿ޵ñ˸˶һƬٰУЦȻˣֻ
ý˵ãֽúãһǾءݣһ
пܵʹܣ㲢ûʧܣȻûй»ʹȴ
͢ĻʯӢۣǺúûҽ칶
˼䣬û££ȴ㣬Ӣˣδѣ
ؿѪܵĴ̼̫ƣʱʼѪ
ξپһͬСɣæǰ˵ⲢĹ
ȥҪԼ˵ͽ֮£ҲҪȥأ
˫Ŀһţ˵ֽķԸ
ϾȥѾʹٲˡ
ʥɷ˵ҪҶ顣仰Ҳ
ˡ
Цɱ̸ܶͽһղһղܰξپ
Ȼ˵һΡ
ֻҶŵӣŻȴеԽˡε
ʿԱ˵еΪѵɫƺ˵ôȴû˵
ͽӣ˵ö֮⵹ôԽԽ⡣
ոչ죬˿ܻ˻ĿҵҲʮҪΪǷ
Ӧʱ£ЭŽȹѹء첢ǿԼйص飬
ȫ֣Ⱥ˶塣ξپ
Ĵÿҽѧ涼
ġ֮˶ɫ˵ĲڼʹĶ
Ϣʧ뾲ܴ̼аΣգǾ͸ҽ
ˡ
Ҫʱ򷽿ɸԭ˵ǺԤ⡣Ҫǵ
úõĻϣڰ֮ڸԭ̾˿˵¼ݻ
ܵȵԺ󣿺ãҴһ롣±Ŀ˼
ҪȰɹ񣬽ٿſ˫Ŀ˵۶
۵ʦкηԸӽҵŵӣ
ִŹ棬ŻʽˣλӢ۶Ϊ֤
۳Ծֻµӵ𡣡
ô𣿵ҪصǺú
ѵôӢۣ㲻ŵӣѵҶٵȥô۸ʦ
˵ͨ죬Ҳĺ˵ãƾʦԸӸ
𣬲ƴǡ
Цݣ˵ãҵĺõӡ½Ƿ۽
ۣ˵봨һˣʦã۸һ
ǻͽġҪס֮ǰв¶Ҷ
СӽƻǳõĴ򹷲ɣҧˡӦǡͽá
ӹۣղء
ʦϢغۡ㼴ˡһ£˵
һм˽Ҫ˵
ξپʦͽҪ˵˽㶼˳⡣
ֽߵߣ΢Ц˵۶һ˽£㸸ĸ
գΪ㶩ûУһǶͽܲЦģҲ벻ʦ
ͻȻĻ¡
һ죬˵ûС֪ܽһܺá
ʦ˵ί뿪֮ܽܽһֱ㣬Ϊ޹
ء
ͷ͸ˣЦֻҪǱ˴ϲҲ
ԸȫǡҲ֪ôʱܹԭҲѱô⡣
ĻԶʦ˵ѾӦǵĻˡǸˬˣ˵
תĨǣһ˵ǡżɽ
ۿɻϲɵˣðβ˵ôҰܽ
㣬ԸһʡҪʦߵлæ¿ͷ˵
лʦҾҹ˼ҵʦõ⡣Ըʦ࣬ո
ԭҴߵлһʱȴû뵽ҪĳơһЦҲ
Сˡ
ۿɫ˵췽硣ձߣʦôԸ𣿡
ðɣոС𴨣ҲշġûôҪرԸ
ˡֻҪΪҪȹ˽ҪϸƵġ
۴Ӧǡӽʦԡ
۳棬ʿƥ۱Ⱥ۸ǡξپһ
ΪȺ֮뽭ʦͽ񡣶ĸǸ⣬ص
һ̡
һֱ͵ʮ⣬ͷɽ֮ʣǲſ۸ʥ
ΪԼʹܵίرⲻȥ֮ʡһǸ
ξپЦϵܣҴǰɱ㣬ǳҪ㽻
ĻҲ˵ˣԺôΪ֮£ֻξپ˵
Զ֮ҲҪȥС𴨵ġģײҶСӣһ
֣ĹǣƤ
ĺ֮ȾЦξٶ˵һҪл
أȥδܷǴǣҲв֮Ǹεգ۸м
ʦĲٳˣãʱ磬λȥء
˹ֵξپתͷ˵ŵ
öˡҶС컬࣬һᡣʹҲ֪ͽҲȡ
ġȴ֪Իĵɼ˲ܵϻһ
㲻ʥԼҲϹҶĵķУǺˣ
һ죬˵ʧ֮ӾˣαҲֵܷó
Ƿڳۣȴδۺ˵Ҫлǵ⡣Ⲣ
һ両Ŀ׻идġ
ξپһߣܽӰӵʱͳ۵ǰط
Ƿ޶뵽˽ܽġҪǻĹ֮У뽭ܽһͬˣ
ҲͲʶʶ˸ҲôΪ֮ͬУ˴˷֣
˰Ų֪ӡģⷽ˵ξپ
ø
ۿۣ޲òɵܽߡһ꣬Ҫͷ˼
ܽδ֪ҶǼϸ᲻֮أ˼ˣֲܲ
Ϊʦõģ޲ϵȥһǼɴĿϲѶ
ʦá
ǰ⵱벻ϲѶʦ׿飡ңһ
õǣ·ʱ̣֪ͷǸƺʱˡ
ŲõǾʦãԶȴָȥĿ
еʦãҲһߵǣ˽ĽȴӲСʡ֮롣ֱ
ǡȻǾԶˡС𴨼ʹԶߡ
ҲԽɽϵᡣǰΪšǹ⡱ָ·̡
˼㯣ҹԭҰϼۣһ֮
ʱѡԶԶȥֻһǰɱǣ
ǳҹȻ⺮
֪Σ»طֽ⡣

